카가미류지 2020년 11월 22일 ~ 11월 30일 별자리 운세 (황소자리)

Tatyana Prokofiev

 

 

주위와의 유대가 깊어져 가다

 

주위와의 유대가 깊어질 것 같아. 신중한 너는 상대의 품에 어디까지 발을 디뎌야 할지 망설이게 될지도 모르지만, 이 시기는 적극적으로 나와도 좋아.  오히려 상대방도 그걸 기대하고 있어.  집안 호랑이*처럼 굴지 말고, 솔직하게 대하는 것이 신뢰관계를 쌓는 비결이야.  또한 너를 둘러싼 인간관계가 새로워지는 일이 있을지도 모르겠어.

 

*집 안 호랑이 : 제 집에서나 큰소리칠 뿐 밖에서는 어깨 한 번 제대로 펴지 못하는 사람을 일컫는 말 (네이버 오픈사전)

 

 

-------------------------------------

사츠키 메이 운세에서도 대인관계의 교체가 반드시 일어날 거라고 했는데.. 여기서도 그런 내용이 나왔다.

나를 둘러싼 인간관계가 일신하는(一新하다 : 아주 새로워지다. 또는 아주 새롭게 하다) 일이라.. 이번 주 두근두근하다. 

11월 운세의 내용들은 대부분 인간관계에 대해서 말하고 있다. 최근 아니 꽤 예전부터 고민되었던 문제들이었던지라  한번 더 읽어보게 되는 것 같다. 그리고 원글에서는 "内弁慶(うちべんけい)"라는 단어가 나왔는데 뉘앙스는 알겠는데 알맞은 단어를 모르겠다. 

'집 안 호랑이'라는 말을 난 평생 써 본 적이 없는데.. 새삼 어휘력이 많이 부족하구나 싶은 요즘이다. 

 

 

출처 : https://mi-mollet.com/articles/-/26496?page=3

【鏡リュウジ12星座占い】星座別11/22〜11/30の「危機管理法」 | 12星座別・今週のリスクとチャン